ROOT.TEXT.GAMEMENU.NewGame|NOUVELLE PARTIE
ROOT.TEXT.GAMEMENU.LoadGame|CHARGER
ROOT.TEXT.GAMEMENU.SaveGame|SAUVEGARDER
ROOT.TEXT.GAMEMENU.SaveGame.Tips|Sauvegarde impossible dans cette position.
ROOT.TEXT.GAMEMENU.LevelSelect|CHOIX DU NIVEAU
ROOT.TEXT.GAMEMENU.Back|Retour
ROOT.TEXT.GAMEMENU.SaveGameSlot.1|Emplacement 1
ROOT.TEXT.GAMEMENU.SaveGameSlot.2|Emplacement 2
ROOT.TEXT.GAMEMENU.SaveGameSlot.3|Emplacement 3
ROOT.TEXT.GAMEMENU.SaveGameSlot.4|Emplacement 4
ROOT.TEXT.GAMEMENU.Options|OPTIONS
ROOT.TEXT.GAMEMENU.Editor|EDITEUR
ROOT.TEXT.GAMEMENU.Play|RETOUR AU JEU
ROOT.TEXT.GAMEMENU.QuitToMainMenu|MENU PRINCIPAL
ROOT.TEXT.GAMEMENU.Quit|QUITTER
ROOT.TEXT.GAMEMENU.Controls.Key_Forward|Avancer
ROOT.TEXT.GAMEMENU.Controls.Key_Backward|Reculer
ROOT.TEXT.GAMEMENU.Controls.Key_Left|Gauche
ROOT.TEXT.GAMEMENU.Controls.Key_Right|Droite
ROOT.TEXT.GAMEMENU.Controls.Key_Jump|Sauter
ROOT.TEXT.GAMEMENU.Controls.Key_Crouch|S'accroupir
ROOT.TEXT.GAMEMENU.Controls.Key_Action|Action
ROOT.TEXT.GAMEMENU.Controls.Key_QuickSave|Sauvegarde Rapide
ROOT.TEXT.GAMEMENU.Controls.Key_QuickLoad|Chargement Rapide
ROOT.TEXT.GAMEMENU.Controls.Key_CameraUp|Regarder en haut
ROOT.TEXT.GAMEMENU.Controls.Key_CameraDown|Regarder vers le bas
ROOT.TEXT.GAMEMENU.Controls.Key_CameraLeft|Regarder à gauche
ROOT.TEXT.GAMEMENU.Controls.Key_CameraRight|Regarder à droite
ROOT.TEXT.GAMEMENU.Controls.Key_PauseMenu|Menu (En plus de la touche Escape)
ROOT.TEXT.GAMEMENU.Controls.MouseSensitivity|Sensibilité de la souris
ROOT.TEXT.GAMEMENU.Controls.KeyBindings|Affectation Des Touches
ROOT.TEXT.GAMEMENU.Languages|LANGUE
ROOT.TEXT.GAMEMENU.MenuLanguage|Langue des menus
ROOT.TEXT.GAMEMENU.GameLanguage|Langue du jeu
ROOT.TEXT.GAMEMENU.Controls|CONTRÔLES
ROOT.TEXT.GAMEMENU.Accessibility|ACCESSIBILITE
ROOT.TEXT.GAMEMENU.Languages.Francais|Français
ROOT.TEXT.GAMEMENU.Languages.English|English
ROOT.TEXT.GAMEMENU.Accessibility.FOV|Angle De Vue
ROOT.TEXT.GAMEMENU.Accessibility.FOV.Tips|Un angle de vue élevé peut provoquer un sentiment de nausée chez certains joueurs. Réduire l'angle de vue peu réduire les effets néfastes. Essayez aussi de réduire la sensibilité de la souris dans le menu de Contrôles.
ROOT.TEXT.GAMEMENU.SkipCutscene|Passer la cinématique
ROOT.TEXT.GAMEMENU.Controls.Camera.InvertY|Inverser la verticale
ROOT.TEXT.GAMEMENU.Controls.Camera.ShowCrosshair|Afficher un réticule
ROOT.TEXT.GAMEMENU.Controls.Camera|Caméra
ROOT.TEXT.GAMEMENU.Controls.MouseAndPads|Souris & Joysticks
ROOT.TEXT.GAMEMENU.Controls.Pad.Enabled|Manette activée
ROOT.TEXT.GAMEMENU.Controls.Mouse.Sensitivity|Sensibilité de la souris
ROOT.TEXT.GAMEMENU.Controls.Keyboard|Touches & Boutons
ROOT.TEXT.GAMEMENU.Controls.Axes|Joysticks
ROOT.TEXT.GAMEMENU.Controls.Axis.MoveForward|Déplacement avant/arrière
ROOT.TEXT.GAMEMENU.Controls.Axis.MoveLateral|Déplacement latéral
ROOT.TEXT.GAMEMENU.Controls.Axis.CameraVertical|Orientation verticale 
ROOT.TEXT.GAMEMENU.Controls.Axis.CameraHorizontal|Orientation horizontale
ROOT.TEXT.GAMEMENU.Yes|Oui
ROOT.TEXT.GAMEMENU.No|Non
ROOT.TEXT.GAMEMENU.Loading|Chargement
ROOT.TEXT.GAMEMENU.Playtime|Temps de jeu
ROOT.TEXT.GAMEMENU.Level|Niveau

ROOT.TEXT.GAMESYSTEM.Checkpoint|Point de contrôle
ROOT.TEXT.GAMESYSTEM.HardCheckpoint|Point de contrôle de défi !
ROOT.TEXT.GAMESYSTEM.ActionToInteract|ACTION
ROOT.TEXT.GAMESYSTEM.ActionToTalk|PARLER
ROOT.TEXT.GAMESYSTEM.ActionToClimb|S'ACCROCHER
ROOT.TEXT.GAMESYSTEM.PickUp|Obtenu : 